Однак, оскільки кодексу необхідно дотримуватися у всьому Співтоваристві, бажано, щоб представники кожного наглядового органу об'єднувалися у комітеті з координації та зв'язків.
Комітет міг би повідомляти Комісію про розвиток кодексу у світлі проблем та досвіду, набутого при його застосуванні.
З цих причин, відповідно до положень Договору про заснування Європейського Економічного Співтовариства ( 994_017 ), і особливо статті 155 Договору, Комісія рекомендує державам-членам, не порушуючи вже існуючі Правила чи адміністративні положення:
1. гарантувати, щоб ті, хто здійснює операції на ринках цінних паперів, чи які в силу свого становища можуть впливати на роботу цих ринків, дотримувалися основної цілі, загальних принципів та додаткових положень Європейського кодексу поведінки, що додаються;
2. з цією метою, координувати діяльність професійних асоціацій та відповідальних національних органів в кожній державі, здійснюючи нагляд за належним функціонуванням ринку та поведінкою тих, хто здійснюють операції на ньому;
3. призначати одного чи більше представників із цих асоціацій чи органів, які будуть відповідати за інформування Комісії кожного року, починаючи через рік після передачі цієї рекомендації, про будь-які заходи, прийняті для її імплементації та про досвід, набутий при цьому, про будь-які труднощі, які виникали, та будь-які пропозиції щодо доповнення чи зміни до Європейського кодексу поведінки;
4. прийняти будь-які інші заходи, які вони можуть вважати необхідними для встановлення цих принципів кодексу, та контролювати їх застосування.
Вчинено у Брюсселі, 25 липня 1977.
За Комісію
Крістофер ТУГЕНДХАТ Член Комісії