Ст. 7

Чинна редакція від 09.07.2008 · Регламент набрав чинності 02.09.2008

Імплементаційні інструменти

1. Такі інструменти, необхідні для імплементації цього Регламенту, ухвалюються відповідно до регуляторної процедури, зазначеної в статті 8(2):

(a) технічні специфікації питань, як цього вимагає цей Регламент, а також їх розподілу, як передбачено в статті 5(4);

(b) запровадження належного технічного формату, як передбачено в статті 5(5); та

(c) порядок надання та структура звітів з якості, як передбачено в статті 6(3).

2. Такі інструменти, необхідні для імплементації цього Регламенту, призначені для внесення змін і доповнень до несуттєвих елементів цього Регламенту шляхом його доповнення, ухвалюються відповідно до регуляторної процедури з ретельним вивченням, зазначеної в статті 8(3):

(a) встановлення референтних років, як передбачено в статті 5(1); та

(b) затвердження програми статистичних даних та метаданих, як передбачено в статті 5(3).

3. Необхідно враховувати принципи, згідно з якими переваги від вжитих заходів повинні перевищувати витрати на ці заходи, а також принципи, за якими додаткові витрати та навантаження повинні залишатися в межах розумного.