Ст. 5

Чинна редакція від 15.03.2006 · Регламент набрав чинності 11.04.2007

Глава II. ЕКІПАЖІ, ЧАС КЕРУВАННЯ ТРАНСПОРТНИМ ЗАСОБОМ, ПЕРЕРВИ ТА ПЕРІОДИ ВІДПОЧИНКУ

1. Мінімальний вік для провідників повинен становити 18 років.

2. Мінімальний вік для напарників водіїв повинен становити 18 років. Тим не менш, держави-члени можуть знизити мінімальний вік для напарників водіїв до 16 років, за умови що:

(a) дорожні перевезення здійснюють у межах 1 держави-члена у радіусі 50 кілометрів від бази транспортного засобу, зокрема в місцевих адміністративних зонах, центр яких розташований у межах цього радіуса;

(b) зниження віку здійснено з метою професійної підготовки; та

(c) дотримано обмежень відповідно до національних правил держав-членів щодо питань зайнятості.