Ст. 17

Чинна редакція від 15.03.2006 · Регламент набрав чинності 11.04.2007

Глава V. ПРОЦЕДУРИ КОНТРОЛЮ ТА САНКЦІЇ

1. З використанням стандартної форми, визначеної Рішенням 93/173/ЄЕС ( - 6), держави-члени повинні передавати необхідну інформацію Комісії, щоб надати їй змогу кожні 2 роки складати звіт щодо застосування цього Регламенту та Регламенту (ЄЕС) № 3821/85, а також щодо прогресу у відповідних сферах.

2. Ця інформація повинна бути передана Комісії не пізніше ніж 30 вересня року після завершення відповідного 2-річного періоду.

3. У такому звіті необхідно зазначати, як саме використовувалися винятки, передбачені статтею 13.

4. Комісія повинна пересилати такий звіт до Європейського Парламенту і Ради упродовж 13 місяців після завершення відповідного 2-річного періоду.