-
Додаток I, пункт 1
Додаток I, пункт 1
Додаток I, пункт 3
Додаток I, пункт 2
Додаток I, пункт 4
Додаток I, пункт 3
Додаток I, пункт 5
Додаток I, пункт 4
Додаток I, пункт 6
Додаток I, пункт 5
Додаток I, доповнення 1
Додаток I, доповнення 1
Додаток I, доповнення 2
Додаток I, доповнення 2
Додаток I, пункт 2
Додаток III
Додаток II, пункти 1, 2, 3 і 4
Додаток IX, пункти 1, 2, 3 і 4
Додаток II, пункти 5 і 6
Додаток IX, пункти 7 і 8
Додаток II, доповнення 1
Додаток IX, доповнення 1
Додаток II, доповнення 2
Додаток IX, доповнення 2
Додаток II, доповнення 3
Додаток IX, доповнення 3
Додаток III
-
__________
( - 1 ) Регламент № 85 Європейської економічної комісії Організації Об’єднаних Націй (ЄЕК ООН) - Уніфіковані положення щодо затвердження двигунів внутрішнього згоряння чи електричних урухомників, призначених для урухомлення моторних транспортних засобів категорій М та N з огляду на вимірювання корисної потужності та максимальної потужності електричних урухомників впродовж 30 хвилин (OB L 326, 24.11.2006, с. 55).
( - 2 ) Видалити, якщо не застосовно.
( - 3 ) Якщо засоби ідентифікації типу містять символи, несуттєві для опису типів транспортних засобів, на які поширюється сертифікат про затвердження типу, такі символи необхідно відображати в документації символом: «?» (напр., ABC??123??).
( - 4 ) Як визначено у додатку IIA до Директиви 2007/46/ЄС.
( - 5 ) Видалити, якщо не застосовно.
( - 6 ) З огляду на те, що вплив шин у загальне шумове випромінювання є значним, необхідно брати до уваги наявні регуляторні положення щодо звукового випромінювання шин на дорозі. Шини підвищеної прохідності, зимові шини та шини спеціального призначення, як визначено в параграфі 2 Регламенту № 117 ЄЕК ООН, повинні бути виключені під час вимірювань для затвердження типу та на відповідність виробництва на вимогу виробника відповідно до Регламенту № 117 ЄЕК OOH (OB L 307, 23.11.2011, с. 3).
( - 7 ) OB L 9, 13.01.2017, с. 33.
( - 8 ) Якщо засоби ідентифікації типу містять символи, несуттєві для опису типів транспортних засобів, на які поширюється сертифікат про затвердження типу, такі символи необхідно відображати в документації символом: «?» (напр., ABC??123??).
( - 9 ) Видалити, якщо не застосовно.
( - 10 ) Видалити, якщо не застосовно.
( - 11 ) Якщо засоби ідентифікації типу містять символи, несуттєві для опису типів транспортних засобів, на які поширюється сертифікат про затвердження типу, такі символи необхідно відображати в документації символом: «?» (напр., ABC??123??).
( - 12 ) Як визначено у додатку IIA до Директиви 2007/46/ЄС.
{Джерело: Урядовий портал (Переклади актів acquis ЄС) https://www.kmu.gov.ua/. Оригінальний текст перекладу }
{Джерело: https://eur-lex.europa.eu/. Текст англійською мовою }