Керівники НСІ та керівники статистичних служб інших національних органів
1. У межах своїх національних статистичних систем держави-члени повинні забезпечувати професійну незалежність посадових осіб, відповідальних за завдання, визначені у цьому Регламенті.
2. Для цього керівники НСІ повинні:
(a) одноосібно відповідати за ухвалення рішень щодо процесів, статистичних методів, стандартів і процедур, а також щодо змісту та часу випусків та публікацій статистичних даних для європейської статистики, розроблених, вироблених і розповсюджених НСІ;
(b) мати повноваження вирішувати всі питання, що стосуються внутрішнього управління НСІ;
(c) діяти незалежно при виконанні своїх статистичних завдань; не звертатися за інструкціями та не отримувати інструкції від будь-якого уряду чи іншої установи, органу, офісу чи суб'єкта;
(d) бути відповідальними за статистичну діяльність і виконання бюджету НСІ;
(e) публікувати щорічний звіт і мати можливість висловлювати коментарі щодо питань розподілу бюджету, пов'язаних зі статистичною діяльністю НСІ;
(f) координувати статистичну діяльність усіх національних органів, відповідальних за розроблення, вироблення та розповсюдження європейської статистики, як визначено у статті 5(1);
(g) виробляти національні настанови, якщо це необхідно для забезпечення якості розроблення, вироблення та розповсюдження всієї європейської статистики в межах їхніх національних статистичних систем, та здійснювати моніторинг і перегляд їх імплементації; при цьому, бути відповідальними за дотримання зазначених настанов виключно в межах НСІ; та
(h) представляти свої національні статистичні системи в рамках ЄСС.
3. Кожна держава-член повинна гарантувати, що інші національні органи, відповідальні за розроблення, вироблення та розповсюдження європейської статистики, виконують такі завдання відповідно до національних настанов, вироблених керівником НСІ.
4. Держави-члени повинні гарантувати, що процедури добору та призначення керівників НСІ та, у відповідних випадках, керівників статистичних служб інших національних органів, що виробляють європейську статистику, є прозорими та ґрунтуються виключно на професійних критеріях. Такі процедури повинні забезпечувати дотримання принципу рівних можливостей, зокрема у частині тендерних питань. Причини звільнення керівників НСІ або їх переведення на інші посади не повинні підривати професійної незалежності. Кожна держава-член може створити національний орган для забезпечення професійної незалежності осіб, які виробляють європейську статистику. Керівники НСІ та, у відповідних випадках, керівники статистичних служб інших національних органів, що виробляють європейську статистику, можуть отримувати рекомендації від таких органів. Процедури добору, переведення та звільнення членів таких органів повинні бути прозорими та ґрунтуватися виключно на професійних критеріях. Такі процедури повинні забезпечувати дотримання принципу рівних можливостей, зокрема у частині тендерних питань.