Реалізація Європейської статистичної програми
1. Європейська статистична програма реалізується через окремі статистичні дії, рішення про які ухвалює:
(a) Європейський Парламент і Рада;
(b) Комісія, у конкретних і належним чином обґрунтованих випадках, зокрема для задоволення непередбачених потреб, відповідно до положень параграфа 2; або
(c) шляхом угоди між НСІ чи іншими національними органами та Комісією (Євростатом) у межах відповідних сфер їх компетенції. Такі угоди повинні мати письмову форму.
2. Комісія може шляхом імплементаційних актів ухвалювати рішення про тимчасові прямі статистичні дії, за умови що:
(a) дія не передбачає збирання даних, що охоплює строк більше трьох референтних років;
(b) дані вже наявні або доступні в рамках НСІ та інших відповідальних національних органів, або їх можна отримати безпосередньо, використовуючи відповідні вибірки для спостереження за статистичною сукупністю на рівні Союзу за належної координації з НСІ та іншими національними органами; та
(c) Союз здійснює фінансові внески до НСІ та інших національних органів для покриття додаткових витрат, понесених ними, відповідно до Регламенту Європейського Парламенту і Ради (ЄС, Євратом) № 966/2012 ( - 22 ).
Такі імплементаційні акти ухвалюють згідно з експертною процедурою, зазначеною у статті 27(2).
3. Пропонуючи дію, рішення щодо якої ухвалюється відповідно до параграфа 1(a) або (b), Комісія повинна надати інформацію про:
(a) причини, які обґрунтовують дію, зокрема у контексті цілей відповідної політики Співтовариства;
(b) цілі дії та очікувані результати;
(c) аналіз результативності витрат, включно з оцінкою навантаження на респондентів і витрат на вироблення; та
(d) способи вчинення дії, включно з її тривалістю та роллю Комісії та держав-членів.