Перехідні положення
1. Правила, застосовні до 7 грудня 2021 року, продовжують застосовуватися до заявок на охорону, заявок на затвердження змін та вимог щодо анулювання назв місця походження чи географічних зазначень, які Комісія отримала відповідно до Регламенту (ЄС) № 1308/2013 до 7 грудня 2021 року, та до заявок на реєстрацію та вимог щодо анулювання охоронюваних назв місця походження, охоронюваних географічних зазначень або гарантованих традиційних особливостей, які Комісія отримала відповідно до Регламенту (ЄС) № 1151/2012 до 7 грудня 2021 року.
2. Правила, застосовні до 7 грудня 2021 року, продовжують застосовуватися до затверджень змін у специфікації продукту з назвою місця походження чи географічним зазначенням або гарантованими традиційними особливостями, які Комісія отримала відповідно до Регламенту (ЄС) № 1151/2012 до 8 червня 2022 року.
3. Правила, застосовні до 7 грудня 2021 року, продовжують застосовуватися до заявок на охорону, заявок на затвердження змін та вимог щодо анулювання назв ароматизованих вин як географічного зазначення, які Комісія отримала відповідно до Регламенту (ЄС) № 251/2014 до 7 грудня 2021 року. Однак рішення про реєстрацію ухвалюють відповідно до статті 52 Регламенту (ЄС) № 1151/2012 зі змінами, внесеними пунктом (18) статті 2 цього Регламенту.
4. Статті 29-38 та 55-57 Регламенту (ЄС) № 1308/2013 продовжують застосовуватися після 31 грудня 2022 року стосовно зазнаних витрат і виконаних платежів за операціями, здійсненими до 1 січня 2023 року в рамках схем допомоги, згаданих в указаних статтях.
5. Статті 58-60 Регламенту (ЄС) № 1308/2013 продовжують застосовуватися після 31 грудня 2022 року стосовно витрат і платежів, які було зазнано та виконано відповідно до 1 січня 2023 року в рамках схем допомоги, згаданих в указаних статтях.
6. Визнані організації виробників або їх асоціації у секторі фруктів та овочів, які мають операційну програму, яку зазначено у статті 33 Регламенту (ЄС) № 1308/2013 та яку затверджено державною-членом на період, що закінчується пізніше 31 грудня 2022 року, повинні до 15 вересня 2022 року подати запит до такої держави-члена , щоб її операційну програму було:
(a) оновлено для виконання вимог Регламенту (ЄС) 2021/2115; або
(b) замінено новою операційною програмою, затвердженою відповідно до Регламенту (ЄС) 2021/2115; або
(c) залишено без змін до кінця строку її дії на умовах, застосовних відповідно до Регламенту (ЄС) № 1308/2013.
Якщо такі визнані організації виробників або їх асоціації не подадуть таких запитів до 15 вересня 2022 року, строк дії їхніх операційних програм, затверджених відповідно до Регламенту (ЄС) № 1308/2013, закінчується 31 грудня 2022 року.
7. Програми підтримки у секторі вина, згадані у статті 40 Регламенту (ЄС) № 1308/2013, продовжують застосовуватися до 15 жовтня 2023 року. Статті 39-54 Регламенту (ЄС) № 1308/2013 продовжують застосовуватися після 31 грудня 2022 року стосовно:
(a) зазнаних витрат і виконаних платежів за операціями, здійсненими відповідно до вказаного регламенту до 16 жовтня 2023 року в рамках схеми допомоги, згаданої у статтях 39-52 того самого регламенту;
(b) зазнаних витрат і виконаних платежів за операціями, здійсненими відповідно до статей 46 та 50 вказаного регламенту до 16 жовтня 2025 року, за умови, що до 15 жовтня 2023 року такі операції здійснено частково, а зазнані витрати складають принаймні 30% від сукупних запланованих витрат, і що такі операції повністю завершено до 15 жовтня 2025 року.
8. Вино, яке відповідає вимогам щодо маркування, встановленим у статті 119 Регламенту (ЄС) № 1308/2013, та ароматизовані винні продукти, які відповідають правилам щодо маркування, встановленим у Регламенті (ЄС) № 251/2014, які застосовуються в обох випадках до 8 грудня 2023 року, якщо такі вина та продукти було вироблено та марковано до вказаної дати, можуть залишатися в обігу, допоки їх запаси не буде вичерпано.