Ст. 112

Чинна редакція від 13.11.2019 · Регламент набрав чинності 04.12.2019

Глава IV. ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ → Секція 3. Загальна рамка та організація Агенції

Міжпарламентська співпраця

1. Щоб врахувати особливий характер Європейської прикордонної і берегової охорони, яка складається з національних органів і Агенції, а також забезпечити ефективне здійснення функцій контролю Європейського Парламенту за Агенцією і національних парламентів за їхніми відповідними національними органами, як передбачено Договорами та відповідно національним правом, Європейський Парламент та національні парламенти можуть співпрацювати у рамках статті 9 Протоколу № 1 про роль національних парламентів у Європейському Союзі, що є додатком до ДЄС та ДФЄС.

2. На запрошення Європейського Парламенту та національних парламентів у контексті параграфу 1 виконавчий директор та голова правління беруть участь у засіданнях Європейського Парламенту та національних парламентів.

3. Агенція повинна передавати свій річний звіт про діяльність національним парламентам.