Зміни до Директиви 1999/74/ЄС
До Директиви 1999/74/ЄС внести такі зміни:
(1) до статті 8 внести такі зміни:
(a) параграф 1 вилучити;
(b) параграф 2 викласти у такій редакції:
«2. До 31 серпня кожного року держави-члени повинні подавати до Комісії щорічний звіт за попередній рік про проведені компетентним органом інспектування, спрямовані на перевірку відповідності вимогам цієї Директиви. У складі такого звіту подається аналіз найбільш серйозних виявлених фактів невідповідності та національний план дій з попередження чи зменшення появи таких випадків у наступні роки. Комісія надає стислий виклад таких звітів державам-членам.»;
(c) пункт (a) параграфа 3 вилучити;
(2) статтю 9 вилучити.