Контроль з боку третіх країн у державах-членах
1. Держави-члени повинні інформувати Комісію про запланований контроль у сферах, що регулюються правилами, зазначеними у статті 1(2), на своїй території, який будуть здійснювати компетентні органи третіх країн.
2. Експерти Комісії можуть брати участь у контролі, зазначеному в параграфі 1, за запитом компетентних органів держав-членів, у яких такий контролю буде здійснюватися.
3. Участь експертів Комісії у контролі, зазначеному в параграфі 1, зокрема, повинна слугувати:
(a) наданню рекомендацій щодо правил, зазначених у статті 1(2);
(b) наданню інформації та даних, доступних на рівні Союзу, що можуть бути корисними для контролю, здійснюваного компетентними органами третьої країни;
(c) сприянню послідовності та однаковості контролю, що здійснюється компетентними органами третіх країн у різних державах-членах.