Ст. 33

Чинна редакція від 12.12.2017 · Регламент набрав чинності 16.01.2018

Глава VI. СПІЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ

використання та розкриття інформації та професійна й комерційна таємниці

1. Інформація, зібрана компетентними органами та Комісією або передана компетентним органам та Комісії в ході застосування цього Регламенту, повинна використовуватися виключно для цілей забезпечення дотримання законодавства Союзу щодо захисту інтересів споживачів.

2. Інформацію, згадану в параграфі 1, вважають конфіденційною, і її повинні використовувати та розкривати з належним урахуванням комерційних інтересів фізичної або юридичної особи, включно з комерційними таємницями та інтелектуальною власністю.

3. Тим не менше, компетентні органи можуть, за результатами консультацій із компетентним органом, який надав інформацію, розкрити таку інформацію, яка є необхідною для:

(a) доведення вчинення порушень, охоплених цим Регламентом; або

(b) забезпечення припинення або заборони вчинення порушень, охоплених цим Регламентом.