Ст. 24

Чинна редакція від 12.12.2017 · Регламент набрав чинності 16.01.2018

Глава IV. КООРДИНОВАНІ МЕХАНІЗМИ РОЗСЛІДУВАННЯ ТА ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ВИКОНАННЯ СТОСОВНО ШИРОКО РОЗПОВСЮДЖЕНИХ ПОРУШЕНЬ ТА ШИРОКО РОЗПОВСЮДЖЕНИХ ПОРУШЕНЬ У МАСШТАБАХ СОЮЗУ

Положення щодо мов

1. Відповідні компетентні органи погоджують мови, які такі компетентні органи повинні використовувати для повідомлень, а також для всієї іншої комунікації, яка охоплена цією главою та пов’язана з координованими діями й перевірками.

2. Якщо відповідні компетентні органи не можуть дійти згоди, повідомлення та іншу комунікацію надсилають офіційною мовою або однією з офіційних мов держави-члена, яка надсилає повідомлення або іншу комунікацію. У такому разі за необхідності кожен відповідний компетентний орган відповідає за переклад повідомлень, комунікації та інших документів, які він отримує від інших компетентних органів.