Зміни до Регламенту (ЄС) № 450/2003
Внести до Регламенту (ЄС) № 450/2003 такі зміни:
(1) «NACE (Rev. 1)» замінити на «NACE (Rev. 2)» в усьому тексті.
(2) Статтю 3 викласти в такій редакції:
«Стаття 3
Сфера застосування
1. Цей Регламент необхідно застосовувати до всіх видів ринкової діяльності, перерахованих у секціях B-N та P-S NACE (Rev. 2).
2. Включення економічної діяльності, визначеної в секціях O-S NACE (Rev. 2), до сфери застосування цього Регламенту необхідно визначати відповідно до процедури, вказаної в статті 12(2), враховуючи техніко-економічне обґрунтування, визначене у статті 10.».
(3) Статтю 5 викласти в такій редакції:
«Стаття 5
Частота та дані за минулі періоди
1. Дані для індексу трудових витрат вперше необхідно складати відповідно до NACE (Rev. 2) для першого кварталу 2009 року, а потім для кожного кварталу (що закінчується 31 березня, 30 червня, 30 вересня та 31 грудня кожного року).
2. Держави-члени повинні надати дані за минулі періоди з першого кварталу 2000 року по четвертий квартал 2008 року. Дані за минулі періоди повинні бути надані для кожної із секцій B-N NACE (Rev. 2) та для елементів трудових витрат, зазначених у статті 4(1).».
(4) Статтю 6(3) викласти в такій редакції:
«3. Дані за минулі періоди, вказані у статті 5, повинні бути передані до Комісії (Євростату) одночасно з індексом трудових витрат для першого кварталу 2009 року.».
(5) Пункт (с) статті 11 викласти в такій редакції:
«(с) включення секцій O-S NACE (Rev. 2) (стаття 3);».