Ст. 14

Чинна редакція від 20.12.2006

Секція II. ЗМІНИ ДО ПОВ’ЯЗАНИХ АКТІВ

Зміни до Регламенту (ЄС) № 530/1999

Внести до Регламенту (ЄС) № 530/1999 такі зміни:

(1) «NACE (Rev. 1)» замінити на «NACE (Rev. 2)» в усьому тексті.

(2) У статті 3:

(a) параграф 1 викласти в такій редакції:

«1. Статистика повинна охоплювати всі види економічної діяльності, визначені в секціях В (добувна промисловість і розроблення кар'єрів), С (переробна промисловість), D (постачання електроенергії, газу, пари та кондиційованого повітря), Е (водопостачання; каналізація, поводження з відходами та відновлення матеріалів), F (будівництво), G (оптова та роздрібна торгівля; ремонт моторних транспортних засобів і мотоциклів), Н (транспорт і складське господарство), I (тимчасове розміщування й організація харчування), J (інформація та телекомунікації), К (фінансова та страхова діяльність), L (операції з нерухомим майном), М (професійна, наукова та технічна діяльність), N (діяльність у сфері адміністративного та допоміжного обслуговування), Р (освіта), Q (охорона здоров'я та надання соціальної допомоги), R (мистецтво, розваги та відпочинок) та S (надання інших видів послуг) статистичної класифікації видів економічної діяльності в Європейському Співтоваристві (NACE (Rev. 2)).»;

(b) параграф 2 вилучити.