Ст. 38

Чинна редакція від 22.09.2003 · Регламент набрав чинності 07.11.2003

Глава IV. СПІЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ

Внесення змін до Регламенту (ЄС) № 258/97

З дати застосування цього Регламенту до Регламенту (ЄС) № 258/97 внести такі зміни:

1. Вилучити такі положення:

стаття 1(2)(а) і (b),

стаття 3(2), другий підпараграф і (3),

стаття 8(1)(d),

стаття 9.

2. У статті 3 перше речення параграфа 4 викласти в такій редакції:

«4. Як відступ від параграфа 2, процедура, про яку йдеться у статті 5, застосовується до харчових продуктів та інгредієнтів харчових продуктів, зазначених у статті 1(2)(d) і (e), які, на основі наявних і загально визнаних наукових доказів або на основі висновку, представленого одним із компетентних органів, про які йдеться у статті 4(3), є по суті еквівалентні наявним харчовим продуктам або інгредієнтам харчових продуктів стосовно їх складу, поживної цінності, метаболізму, передбачуваного використання і рівня небажаних речовин, що вони їх містять».