Дані про район вилову або район вирощування
1. Зазначення району вилову або району вирощування відповідно до пункту (c) статті 35(1) повинно містити таку інформацію:
(a) у разі продуктів рибальства, виловлених у морі, повинно бути вказано в письмовій формі назву підрайону або ділянки за переліком рибопромислових районів ФАО, а також назву такої зони, виражену у зрозумілий для споживача спосіб, або за допомогою мапи чи піктограми, що відображає таку зону, або, як відступ від цієї вимоги, для продуктів рибальства, виловлених в інших водах, ніж води Північно-Східної Атлантики (рибопромисловий район ФАО 27) або Середземного і Чорного морів (рибопромисловий район ФАО 37), - зазначення назви та рибопромислового району ФАО;
(b) у разі продуктів рибальства, виловлених у прісній воді, - зазначення водного об'єкта походження на території держави-члена або третьої країни походження продукту;
(c) у разі продуктів аквакультури - зазначення держави-члена або третьої країни, в якій продуктом було набрано більше половини його кінцевої маси або в якій продукт залишили на період, що перевищує половину періоду вирощування або, у разі молюсків та ракоподібних, у якій до продукту застосували останній етап вирощування або розведення принаймні протягом шестимісячного періоду.
2. Додатково до даних, вказаних у параграфі 1, оператори можуть надавати уточнені дані щодо району вилову або району вирощування.