Специфікації спеціальних обов’язків з надання громадських послуг
1. Компетентний орган повинен визначити специфікації спеціальних обов’язків з надання громадських послуг у сфері громадських послуг пасажирських перевезень та сферу їх застосування згідно зі статтею 2(e). Це включає можливість групування послуг, що покривають витрати, разом із послугами, що не покривають витрати.
При визначенні зазначених специфікацій та сфери їх застосування компетентний орган повинен належним чином дотримуватися принципу пропорційності, передбаченого правом Союзу.
Специфікації повинні відповідати цілям політики, заявленим у документах про політику в сфері громадських перевезень у державах-членах.
Зміст та формат документів про політику в сфері громадських перевезень та процедур щодо проведення консультацій з відповідними стейкхолдерами повинні бути визначені згідно з національним правом.
2. Специфікації спеціальних обов’язків з надання громадських послуг та відповідної компенсації сумарного фінансового результату від виконання спеціальних обов’язків з надання громадських послуг повинні:
(a) бути спрямованими на досягнення цілей політики у сфері громадських перевезень у результативний за витратами спосіб; та
(b) забезпечувати фінансову стабільність здійснення громадських пасажирських перевезень відповідно до вимог, встановлених у політиці у сфері громадських перевезень у довгостроковій перспективі.