Імплементаційні інструменти
1. Імплементаційні інструменти повинні охоплювати:
(a) характеристики, зокрема змінні, терміни та означення і класифікації тем, охоплених у додатках I-V;
(b) розподіл характеристик;
(c) референтні періоди, періодичність і строки надання даних;
(d) надання метаданих.
Такі інструменти повинні враховувати, зокрема, положення статті 5, статті 6(2) та (3) і статті 7(1), а також доступність, придатність і правовий контекст наявних джерел даних Співтовариства після перевірки всіх джерел, пов’язаних із відповідними сферами і темами.
Такі інструменти, призначені для внесення змін до несуттєвих елементів цього Регламенту, між іншим , шляхом його доповнення, повинні ухвалюватися відповідно до регуляторної процедури з ретельним вивченням, зазначеної у статті 10(2).
2. За необхідності на основі об’єктивних підстав мають бути ухвалені відступи та перехідні періоди для держав-членів відповідно до регуляторної процедури, зазначеної у статті 10(3).