Маркування харчових добавок, призначених для продажу кінцевому споживачу
1. Без обмеження Директиви 2000/13/ЄС, Директиви Ради 89/396/ЄЕС від 14 червня 1989 року про позначки чи знаки, що вказують партію, до якої належить харчовий продукт, ( - 5 ) та Регламенту (ЄС) № 1829/2003, харчові добавки, які продають окремо чи в суміші одна з одною та/або іншими харчовими інгредієнтами і які призначено для продажу кінцевому споживачу, можна реалізовувати, тільки якщо на їхньому пакованні міститься така інформація:
(a) назва та індекс відповідно до Європейської цифрової системи (E), установлений у цьому Регламенті для кожної харчової добавки або загальна назва продукту, що включає в себе назву та індекс відповідно до Європейської цифрової системи (E) кожної харчової добавки;
(b) твердження «для харчових продуктів» або твердження «обмежене використання в харчових продуктах», або більш специфічний опис його використання за призначенням у харчових продуктах.
2. Як відступ від параграфа 1(а), загальна назва столового цукрозамінника влкючає термін «столовий цукрозамінник на основі ...», з використанням назви (назв) цукрозамінника(ів), використаного(их) в його складі
3. Марковання столового цукрозамінника, у якому є поліоли та/або аспартам та/або сіль аспартам-ацесульфаму, повинно містити такі попередження:
(a) поліоли: «надмірне споживання може спричинити проносний ефект»;
(b) аспартам/сіль аспартам-ацесульфаму: «містить джерело фенілаланіну».
4. Виробники столових цукрозамінників повинні належними засобами робити доступною інформацію, необхідну для безпечного споживання загаданих продуктів. Настанови для імплементації цього параграфа можна ухвалювати відповідно до регуляторної процедури з ретельним вивченням, зазначеної в статті 28(3).
5. Для інформації, передбаченої в параграфах з 1 по 3 цієї статті, застосовується, відповідно, стаття 13(2) Директиви 2000/13/ЄС.