Терміни та означення
Для цілей цього Регламенту застосовуються такі терміни та означення:
1. «клас небезпеки» означає характер фізичної небезпеки, небезпеки для здоров'я або довкілля;
2. «категорія небезпеки» означає групу критеріїв у межах кожного класу небезпеки із визначенням ступеня небезпеки;
3. «знак небезпеки» означає графічну композицію, яку складають символ разом із іншими графічними елементами, як-от рамка, фон і колір, та яка призначена для передачі конкретної інформації про відповідну небезпеку;
4. «сигнальне слово» означає слово, яке позначає відповідний ступінь небезпеки та попереджає читача про потенційну небезпеку; розрізняють два ступеня небезпеки:
(a) «Небезпечно» означає сигнальне слово для категорії, що позначають вищі ступені небезпеки;
(b) «Обережно» означає сигнальне слово для категорій, що позначають нижчі ступені небезпеки;
5. «коротка характеристика небезпеки» (Н-фраза) означає фразу, визначену для класу і категорії небезпеки, яка описує характер небезпек, яку становить небезпечна речовина чи суміш, у тому числі, у відповідних випадках, ступінь небезпеки;
6. «застереження» (P-фраза) означає фразу, яка описує рекомендований захід чи рекомендовані заходи для мінімізації або попередження негативних наслідків, зумовлених дією небезпечної речовини чи суміші під час їх використання або видалення;
7. «речовина» означає хімічний елемент та його сполуки в природному стані або отримані внаслідок виробничого процесу, в тому числі будь-яка добавка, необхідна для збереження стабільності такої речовини, та будь-яка домішка, яка утворюється під час виробничого процесу, за винятком будь-якого розчинника, який можна відокремити без шкоди для стабільності речовини або без зміни її складу;
8. «суміш» означає суміш або розчин, що складається з двох або більшої кількості речовин;
9. «виріб» означає об’єкт, якому в процесі виробництва надають особливої форми, поверхні або конструкції, які визначають його функцію більшою мірою, ніж його хімічний склад;
10. «виробник виробу» означає будь-яку фізичну чи юридичну особу, яка виготовляє або збирає виріб у межах Співтовариства;
11. «полімер» означає речовину, яка складається з молекул, які характеризує послідовність одного або декількох типів мономерних ланок. Такі молекули повинні бути розподілені в діапазоні молекулярних мас, у якому відмінності в молекулярній масі в основному зумовлені відмінностями в кількості мономерних ланок. Полімер містить:
(a) відносну більшість - за масою - молекул, які містять принаймні три мономерні ланки з ковалентним зв’язком із принаймні однією іншою мономерною ланкою або іншим реактантом;
(b) молекули з однаковою молекулярною масою, які за масою складають менше за відносну більшість.
У цьому контексті «мономерна ланка» означає форму мономерної речовини в полімері, утворену в результаті реакції;
12. «мономер» означає речовину, яка здатна утворювати ковалентні зв’язки з послідовністю додаткових подібних чи неподібних молекул в умовах відповідної полімероутворювальної реакції, яку використовують для конкретного процесу;
13. «реєстрант» означає виробника чи імпортера речовини або виробника чи імпортера виробу, який подає документи для реєстрації речовини згідно з Регламентом (ЄС) № 1907/2006;
14. «виробництво» означає створення речовин або їх видобування у природному стані;
15. «виробник» означає будь-яку фізичну чи юридичну особу, яка має осідок у Співтоваристві та виробляє речовину в межах Співтовариства;
16. «імпорт» означає ввезення на митну територію Співтовариства;
17. «імпортер» означає будь-яку фізичну чи юридичну особу, яка має осідок у Співтоваристві та відповідає за імпорт;
18. «введення в обіг» означає постачання або надання для третьої сторони на платній або безоплатній основі. Імпорт вважають уведенням в обіг;
19. «подальший користувач» означає будь-яку фізичну чи юридичну особу, яка має осідок у Співтоваристві, не є виробником чи імпортером та використовує речовину окремо або в складі суміші в ході здійснення своєї промислової або професійної діяльності. Розповсюджувач або споживач не є подальшими користувачами. Реімпортера, звільненого від вимог відповідно до статті 2(7)(с) Регламенту (ЄС)№ 1907/2006, вважають подальшим користувачем;
20. «розповсюджувач» означає будь-яку фізичну чи юридичну особу, яка має осідок у Співтоваристві, в тому числі роздрібний торговець, яка тільки зберігає та вводить в обіг речовину окремо або в складі суміші для третіх сторін;
21. «проміжний продукт» означає речовину, яку виробляють та споживають або використовують для хімічної обробки з метою її перетворення на іншу речовину (далі - «синтез»);
22. «неізольований проміжний продукт» означає проміжний продукт, який під час синтезу навмисне не вилучають (окрім як для відбору зразків) з обладнання, в якому відбувається синтез. До такого обладнання належать реакційна посудина, допоміжне обладнання до неї та будь-яке обладнання, через яке проходить речовина чи речовини під час безперервних або періодичних процесів, а також трубопровід для переміщення речовини від однієї посудини до іншої для цілей подальшої стадії реакції; до такого обладнання не належать цистерни чи інші посудини, в яких зберігають вироблену речовину чи речовини;
23. «Агентство» означає Європейське хімічне агентство, засноване Регламентом (ЄС) № 1907/2006;
24. «компетентний орган» означає орган або органи, засновані державою-членом для виконання обов’язків, які випливають із цього Регламенту;
25. «використання» означає будь-яке перероблення, приготування, споживання, зберігання, утримування, оброблення, розфасовування, перефасовування, змішування, виготовлення виробу або будь-який інший спосіб використання;
26. «постачальник» означає будь-якого виробника, імпортера, подальшого користувача або розповсюджувача, який вводить в обіг речовину - окремо чи в складі суміші - або суміш;
27. «сплав» означає макроскопічно однорідний металевий матеріал, який складається з двох або більшої кількості елементів, поєднаних так. що їх не можна роз'єднати механічним способом; для цілей цього Регламенту сплави вважають сумішами;
28. «РПНВ ООН» означає Рекомендації ООН щодо перевезення небезпечних вантажів;
29. «повідомник» означає виробника чи імпортера або групу виробників чи імпортерів, які повідомляють Агентство;
30. «наукові дослідження і розробки» означає будь-які наукові експерименти, аналіз або хімічні дослідження, які проводять у контрольованих умовах;
31. «граничне значення» означає порогове значення будь-якої класифікованої домішки, добавки або окремого складника речовини чи суміші, які, в разі перевищення такого значення, враховують, щоб визначити, чи підлягає така речовина чи суміш класифікації;
32. «концентраційна межа» означає порогове значення будь-якої класифікованої домішки, добавки або окремого складника речовини чи суміші, яке може замовити класифікацію такої речовини чи суміші;
33. «диференціація» означає виділення диференціювальних одиниць у межах класів небезпеки залежно від шляху експозиції або характеру наслідків;
34. «коефіцієнт М» означає множник. Його застосовують до значення конценірації речовини, яка класифікована як небезпечна для водного середовища і має гостру токсичність категорії 1 або хронічну токсичність категорії 1, та використовують для класифікації суміші, до складу якої входить така речовина, методом підсумовування;
35. «пакунок» означає готовий продукт, утворений у результаті пакування, який складають паковання та його вміст;
36. «паковання» означає один або декілька видів тари та будь-які інші компоненти чи матеріали, завдяки яким тара виконує свої утримувальну та інші безпекові функції;
37. «проміжне паковання» означає паковання, розміщене між внутрішнім пакованиям або виробами та зовнішнім пакованиям.