Загальна чисельність населення для специфічних цілей Союзу
1. Для цілей голосування за принципом кваліфікованої більшості в Раді держави-члени повинні надавати Комісії (Євростату) дані про загальну чисельність населення на національному рівні в референтний час згідно зі статтею 2(c) протягом восьми місяців після завершення референтного року.
2. Держави-члени можуть оцінити загальну чисельність населення, зазначену в параграфі 1, на основі чисельності населення, яке проживає на законних підставах, або зареєстрованого населення з використанням науково обґрунтованих, належним чином задокументованих і загальнодоступних методів статистичного оцінювання.