1. Декларація, про яку йдеться в статті 4, може відноситися до більш, ніж одного перевезення, за умови, що:
- Герметизовані джерела радіації чи радіоактивні відходи, до яких вона відноситься, мають в основному ті ж самі фізичні та хімічні характеристики,
- Герметизовані джерела радіації чи радіоактивні відходи, до яких вона відноситься, не перевищують рівнів активності, затверджених цією декларацією, а також
- перевезення здійснюються від того самого власника тому самому вантажоодержувачу і при участі тих самих компетентних органів.
2. Декларація є дійсною протягом періоду, що не перевищує трирічний, з дати одержання печатки компетентного органу, як згадується в статті 4 (2).