Ст. 1

Чинна редакція від 05.12.1994 · Регламент набрав чинності 01.01.1996

1. Цей Регламент встановлює стандарти для:

(a) молочних жирів, що підпадають під коди CN 0405 та ex 2106;

(b) жирів, що підпадають під код CN ex 1517; і

(c) жирів, що складаються з рослинних та/або тваринних продуктів і підпадають під коди CN ex 1517 і ex 2106;

з вмістом жиру не менше ніж 10 % і не більше ніж 90 % маси, призначених для споживання людиною.

Вміст жиру без солі повинен складати щонайменше дві третини від сухої речовини.

2. Цей Регламент застосовується до продуктів, які залишаються твердими за температури у 20 °С і придатні для використання як пастоподібні продукти.

3. Цей Регламент діє без обмеження положень Регламенту ЄЕС № 1898/87 або положень, ухвалених у ветеринарному секторі чи секторі харчових продуктів, для забезпечення відповідності продуктів санітарно-гігієнічним стандартам та для охорони здоров’я тварин і людей.