Ст. 41

Чинна редакція від 27.07.1994 · Регламент набрав чинності 01.09.1994

Глава II. АДМІНІСТРАТИВНА РАДА

Голосування

1. Адміністративна рада ухвалює свої рішення, окрім зазначених в параграфі 2, простою більшістю представників держав-членів.

2. Більшість у розмірі трьох четвертих представників держав-членів необхідна для рішень, що їх Адміністративна рада уповноважена ухвалювати відповідно до статей 29, 36 (1) (а), (b), (d) і (e), 43, 47, 109 (3) та 112.

3. Кожна держава-член має один голос.

4. Рішення Адміністративної ради не мають зобов'язальної сили в розумінні статті 189 Договору.