Набуття чинності
1. Цей Регламент набуває чинності у день його публікації в Офіційному віснику європейських співтовариств .
2. Статті 1, 2, 3, 5-29 і 49-106 застосовуються з 27 квітня 1995 року.
Цей Регламент зобов’язальний у повному обсязі і підлягає прямому застосуванню у всіх державах-членах.
__________
( - 1 ) ОВ № С 244, 28.09.1990, с. 1 і ОВ № С 113, 23.04.1993, с. 7.
( - 2 ) ОВ № С 305, 23.11.1992, с. 55 і ОВ № С 67, 16.03.1992, с. 148.
( - 3 ) ОВ № С 305, 23.11.1992, с. 55 і ОВ № С 67, 16.03.1992, с. 148.
( - 4 ) ОВ № L 181, 01.07.1992, с. 12. Регламент з останніми змінами і доповненнями, внесеними Регламентом (ЄЕС) № 1552/93 (ОВ № L 154, 25.06.1993, с. 19).
( - 5 ) ОВ L 145, 31.05.2001, с. 43.
( - 6 ) ОВ L 245, 29.09.2003, с. 28.
( - 7 ) ОВ № 17, 06.10.1958, с. 385/58. Регламент з останніми змінами і доповненнями, внесеними Актом про вступ від 1985 року.
( - 8 ) ОВ L 184, 17.07.1999, с. 23.
{Джерело: Урядовий портал (Переклади актів acquis ЄС) https://www.kmu.gov.ua/. Оригінальний текст перекладу }
{Джерело: https://eur-lex.europa.eu/. Текст англійською мовою }