Незалежні інспектування
1. Якщо є підстави вважати, що у застосуванні правил спільної рибогосподарської політики трапляються порушення, Комісія може провести незалежні інспектування. Вона повинна проводити такі інспектування з власної ініціативи і за відсутності службовців обумовленої держави-члена.
2. Будь-який оператор може стати об'єктом незалежних інспектувань, якщо вони вважаються необхідними.
3. У рамках незалежних інспектувань на території або у водах під суверенітетом або юрисдикцією держави-члена застосовуються процедурні правила згаданої держави-члена.
4. У разі виявлення службовцям Комісії серйозних порушень положень цього Регламенту на території або у водах під суверенітетом або юрисдикцією держави-члена, службовці Комісії повинні невідкладно повідомити про це компетентні органи обумовленої держави-члена, яка повинна вжити всіх належних заходів щодо такого порушення.