Загальні принципи
1. Комісія повинна контролювати й оцінювати застосування державами-членами правил спільної рибогосподарської політики шляхом експертизи інформації і документів та проведення контрольних перевірок, незалежних інспектувань і аудитів і повинна сприяти координації та співпраці між ними. З цією метою Комісія може, за власною ініціативою та власним коштом, розпочинати та проводити будь-які розвідки, верифікації, інспектування та аудити. Зокрема, вона може верифікувати:
(a) імплементацію і застосування державами-членами та їхніми компетентними органами правил спільної рибогосподарської політики;
(b) імплементацію і застосування правил спільної рибогосподарської політики у водах третьої країни відповідно до міжнародної угоди з такою країною;
(c) відповідність національних адміністративних практик та інспекційних і наглядових заходів правилам спільної рибогосподарської політики;
(d) наявність необхідних документів та їх відповідність застосовним правилам;
(e) обставини, за яких держави-члени провадять контрольну діяльність;
(f) виявлення правопорушень та провадження щодо них;
(g) співпрацю між державами-членами.
2. Держави-члени повинні співпрацювати з Комісією, щоб сприяти виконанню нею своїх завдань. Держави-члени повинні забезпечувати, щоб місії верифікації, незалежного інспектування та аудиту, що їх проводять за цим розділом, не ставали предметом розголосу, що може зашкодити виїзним місіям. Щоразу, коли службовці Комісії стикаються з труднощами у виконанні своїх обов'язків, обумовлені держави-члени повинні надати Комісії засоби для завершення її завдань та надати службовцям Комісії можливість оцінити спеціальні контрольні та інспекційні операції.
Держави-члени повинні надавати Комісії таку допомогу, якої вона потребує для виконання своїх завдань.