Ст. 66

Чинна редакція від 20.11.2009 · Регламент набрав чинності 23.12.2009

Розділ V. КОНТРОЛЬ РЕАЛІЗАЦІЇ → Глава II. Заходи після вивантаження

Декларація прийняття-передання

1. Без обмеження конкретних положень, що їх містять багаторічні плани, якщо продукти рибальства призначено для продажу на пізнішому етапі, зареєстровані покупці, зареєстровані аукціони або інші органи чи особи з річним фінансовим оборотом від першого продажу продуктів рибальства менш ніж 200000 євро, відповідальні за першу реалізацію продуктів рибальства, вивантажених у державі-члені, повинні надати компетентним органам держави-члена, в якій відбувається прийняття-передання, протягом 48 годин після завершення вивантаження декларацію про прийняття-передання. Відповідальність за надання декларації прийняття-передання та її точність повинна бути покладена на покупців, аукціони або інші органи чи особи.

2. Якщо держава-член, на території якої відбувається передавання, не є державою-членом прапора рибальського судна, що здійснило вивантаження риби, вона повинна забезпечити надання примірника декларації прийняття-передання, за можливості в електронному вигляді, компетентним органам держави-члена прапора після одержання відповідної інформації.

3. Декларація прийняття-передання, зазначена у параграфі 1, повинна містити принаймні таку інформацію:

(a) зовнішній ідентифікаційний номер та назву рибальського судна, яке здійснило вивантаження продуктів;

(b) порт і дату вивантаження;

(c) ім'я/назву оператора або капітана рибальського судна;

(d) альфа-3 код ФАО для кожного виду риби та релевантний географічний район, в якому було отримано улови;

(e) складовані обсяги кожного виду в кілограмах у масі продукту, розподілені за типом товарної форми продукту, або, у відповідних випадках, кількість особин;

(f) назву та адресу об'єктів, де складують продукти;

(g) у застосовних випадках, покликання на транспортний документ, зазначений в статті 68;

(h) у відповідних випадках, обсяги в кілограмах, наведені як маса нетто, або кількість особин, що відповідають рівню, нижчому застосовного мінімального еталонного розміру збереження.