Ст. 18

Чинна редакція від 20.11.2009 · Регламент набрав чинності 23.12.2009

Розділ IV. КОНТРОЛЬ РИБАЛЬСТВА → Глава I. Контроль використання промислових можливостей → Секція 1. Загальні положення

Попереднє повідомлення про вивантаження в іншій державі-члені

1. Капітани рибальських суден Союзу, на які не поширюється вимога обов'язкового внесення даних промислового журналу в електронній формі до введення в дію положень, наведених в статті 15(3), і які мають намір користуватися потужностями портів або потужностями для вивантаження у прибережній державі-члені, що не є їхньою державою-членом прапора, повинні, принаймні за чотири години до очікуваного часу прибуття в порт, повідомити компетентним органам прибережної держави-члена інформацію, зазначену в статті 17(1).

2. Компетентні органи прибережної держави-члена можуть надати дозвіл на дострокове заходження.