Збір даних
1. Держави-члени повинні отримувати необхідні дані для складання змінних, перерахованих у додатках.
2. Держави-члени можуть отримати необхідні дані, використовуючи поєднання різних джерел, що визначені нижче, і застосовуючи принцип адміністративного спрощення:
(a) обов’язкові спостереження: юридичні одиниці, визначені в Регламенті (ЄЕС) № 696/93, до яких належать або з яких складаються статистичні одиниці, до яких звертаються держави-члени, зобов’язані надавати своєчасну, точну та повну інформацію;
(b) інші відповідні джерела, включно з адміністративними даними;
(c) відповідні процедури статистичного оцінювання;
(d) участь у європейських схемах вибірки, координованих Євростатом, для вироблення європейських оцінок.
Детальна інформація щодо схем, зазначених у першому підпараграфі, визначена в додатках. Інструменти для їх затвердження та впровадження повинна ухвалювати Комісія. Такі інструменти, призначені для внесення змін до несуттєвих елементів цього Регламенту, між іншим , шляхом його доповнення, повинні ухвалюватися згідно з регуляторною процедурою з ретельним вивченням, зазначеною у статті 18(3).
Європейські схеми вибірки повинні бути встановлені, якщо національні схеми вибірки не відповідають європейським вимогам. Крім того, держави-члени можуть вирішити взяти участь у європейських схемах вибірки, якщо такі схеми створюють можливості для суттєвого зниження витрат на статистичну систему або навантаження на підприємства, що пов’язане із дотриманням європейських вимог. Участь у європейській схемі вибірки повинна задовольняти умови держави-члена, пов’язані з наданням відповідної змінної, згідно з метою такої схеми. Європейські схеми вибірки можуть встановлювати умови, рівень деталізації та кінцеві терміни передачі даних.
Щоб отримати інформацію, яка ще не доступна (у межах необхідних строків) з інших джерел, таких як реєстри, використовують обов’язкові спостереження. Спостереження повинні здійснюватися з використанням електронних опитувальників і вебопитувальників, якщо застосовно.
3. Держави-члени та Комісія, у межах відповідних сфер їхньої компетенції, повинні сприяти створенню умов для розширення використання електронного збору даних і автоматичного опрацювання даних.