Ст. 17

Чинна редакція від 19.05.1998 · Регламент набрав чинності 25.06.1998

Імплементаційні інструменти

Комісія повинна визначити інструменти для імплементації цього Регламенту, у тому числі інструменти для пристосування до економічних та технічних змін, пов’язаних зі збором і статистичним опрацюванням даних та передачею змінних. При цьому необхідно враховувати принцип, згідно з яким вигоди від інструмента повинні переважати над витратами, і принцип, згідно з яким його імплементація не повинна потребувати значних додаткових ресурсів ні для держав-членів, ні для підприємств порівняно з початковими положеннями цього Регламенту. Зокрема, інструменти для імплементації цього Регламенту повинні стосуватися:

(a) використання певних одиниць (стаття 2);

(b) оновлення переліку змінних (стаття 3);

(c) термінів та означень і належних форм переданих змінних (стаття 3);

(d) встановлення європейських схем вибірки (стаття 4);

(e) частоти складання статистики (стаття 5);

(f) рівнів розподілу й агрегації, що застосовуються до змінних (стаття 6);

(g) кінцевих термінів передачі (стаття 8);

(h) критеріїв вимірювання якості (стаття 10);

(i) перехідних періодів (стаття 13(1));

(i) відступів, наданих протягом перехідних періодів (стаття 13(2));

(k) ініціювання пілотних досліджень (стаття 16);

(l) першого базисного року, що підлягає застосуванню для часових рядів за NACE (Rev. 2);

(m) для часових рядів до 2009 року, які підлягають передачі згідно з NACE (Rev. 2), - рівня деталізації, форми, першого референтного періоду та референтного періоду.

Інструменти, зазначені в пунктах (j) та (k), повинні ухвалюватися відповідно до регуляторної процедури, вказаної у статті 18(2).

Інструменти, зазначені в пунктах (a)-(i), (l) та (m), що призначені для внесення змін до несуттєвих елементів цього Регламенту, між іншим , шляхом його доповнення, повинні ухвалюватися згідно з регуляторною процедурою з ретельним вивченням, вказаної у статті 18(3).