Контракти, трансакції або угоди, які стосуються діяльності, що підпадає в рамки Договору ( 994_027 ), які укладені, продовжені чи відновлені між державами-членами та фізичною чи юридичною особою після вступу в силу цього Регламенту, не вважаються підставою для не дотримання положень цього Регламенту.
Заходи безпеки, що виникають з контрактних зобов'язань, що вступили в силу до цього Регламенту, можуть, тим ні менш, застосовуватися замість положень Регламенту на період, визначений розглянутим контрактом.