Визначення
У межах цього Регламенту використовуються такі визначення:
(a) "транскордонні платежі" це: (i) "транскордонні кредитні перекази" - трансакція, яка виконується за ініціативою ініціатора операції через установу або її філію в одній Державі-члені з наміром зробити суму коштів наявною для бенефіціара в установі або її філії в іншій Державі-члені; ініціатор та бенефіціар можуть бути однією і тією ж особою, (ii) "транскордонні електронні платежі" є: - транскордонні перекази коштів, які здійснюються за допомогою електронного платіжного інструменту, іншого, ніж ті, якими розпоряджаються та які виконуються установами, - транскордонні вилучення готівкових коштів за допомогою електронних платіжних інструментів, а також завантаження (та вивантаження) електронних грошових інструменті в в каси-автомати та банкомати у приміщенні емітента або в установі згідно із контрактом про прийняття платіжного інструменту, (iii) "транскордонні чеки" - паперові чеки відповідно до Женевської Конвенції від 19 березня 1931 року, що запроваджує однорідні закони стосовно чеків ( 995_216 ), виписаних на установу, розміщену в Співтоваристві, і які використовуються в транскордонних трансакціях в межах Співтовариства;
(b) "електронний платіжний інструмент" означає платіжний інструмент з дистанційним доступом та електронний грошовий інструмент, який дає можливість його держателю (власнику) здійснювати одну або більше електронних платіжних трансакцій;
(c) "платіжний інструмент з дистанційним доступом" означає інструмент, який надає власнику доступ до коштів на його/її рахунку в установі, таким чином, що можна здійснити платіж одержувачу, який, як правило, вимагає персональний ідентифікаційний код та/або інший аналогічний доказ ідентичності. Платіжний інструмент з дистанційним доступом включає, зокрема, платіжні картки (такі, як кредитні, дебетові, інші платіжні картки) та телефонні картки і картки банківських операцій на дому. Це визначення не включає транскордонні кредитні перекази;
(d) "електронний грошовий інструмент" означає платіжний інструмент, який можна перезавантажувати, тобто картка із зберіганням суми або пам'ять комп'ютера, де сума юнитів (умовних одиниць) зберігається електронним шляхом;
(e) "установа" означає будь-яку фізичну або юридичну особу, яка у своїй бізнес-діяльності здійснює транскордонні платежі;
(f) "плата, що стягується" означає будь-яку плату, стягнуту установою і безпосередньо пов'язану з операцією транскордонного платежу в євро.