Ст. 78

Чинна редакція від 18.11.2010

Підрозділ 2. Визначення поняття товарів, що походять з країни-бенефіціара

1. Без обмеження для застосування параграфу 3, нижчезазначені операції не відповідають критерію достатньої обробки/переробки незалежно від виконання умов, викладених в Статті 76:

(a) операції із забезпечення схоронності товарів під час їх зберігання та транспортування;

(b) ділення та сортування партій, формування відправок;

(c) операції чищення, миття, видалення пилу, окислу, масел, фарби та інших шарів та покриття;

(d) прасування або пресування тканин та текстильних виробів;

(e) прості операції фарбування та полірування;

(f) шелушіння або повне перемелювання рису, полірування та глазурування рису та круп;

(g) операції з надання цукру кольору та аромату, формування кускового цукру; повне або часткове подрібнення кристалічного цукру;

(h) очищення від шкірки, видалення кісточок, шелушіння фруктів, горіхів та овочів;

(i) операції точіння, прості операції подрібнення або нарізання;

(j) просіювання або відбір, сортування, класифікація по якості, упорядкування, калібрування (включаючи комплектування) продуктів;

(k) прості операції розливу та фасування продуктів в бутилі, консервні банки, балони, пакети, ящики, коробки, фіксація продукції на лотках, картоні, а також інші прості операції з пакування продуктів;

(l) прикріплення або нанесення на продукт або його упаковку маркування, етикеток, логотипів та інших подібних відмітних знаків;

(m) просте змішування однотипних або різнотипних продуктів; додавання цукру до любих матеріалів;

(n) просте додавання води, розведення водою, дегідратація або денатурація продуктів;

(o) проста збірка компонентів виробу з метою отримання повного виробу, а також розібрання продукту на компоненти;

(p) комбінація двох або декількох операцій, перерахованих вище в пунктах (a)-(o);

(q) забій худоби.

2. В цілях, передбачених параграфом 1, операції вважаються простими, якщо для їхнього виконання не потрібне застосування особливих навичок, створення або установки спеціальних станків, механізмів та інструментів.

3. Для вирішення питання про те, чи є обробка та переробка, яким піддається продукт, "недостатніми" в значенні, передбаченому параграфом 1, враховуються всі операції, які виконуються в країні-бенефіціарі з даним продуктом.