Правила щодо процесу узгодженняперевірки
1. Стосовно В частині процесу узгодження, перевірки, суміжні оператори суміжних газотранспортних систем встановлюють:визначають:
(a) докладні правила процесу узгодження з урахуванням актуальних годинних/добових номінацій;
(a) правила, що деталізують процес перевірки з урахуванням заходів щодо добових або годинних номінацій, де це доцільно;
(b) порядок передачі та опрацювання відповідних даних між операторами суміжних газотранспортних систем для обчислення опрацьованих обсягів та підтверджених обсягів газу для користувачів мережі та обсягу газу, який необхідно запланувати до передачі через точку (-ки) міжсистемного з’єднання.
(b) правила, що регулюють комунікацію та обробку відповідних даних між суміжними операторами газотранспортних систем з метою розрахунку оброблених обсягів та підтверджених обсягів газу для замовників послуг транспортування та обсягу газу, щодо якого є необхідним плановий потік в точці(-ках) міждержавного з’єднання.
2. Номінації та реномінації необхідно опрацьовувати мають опрацьовуватися відповідно до таких принципів:наступного:
(a) результатом застосування правила узгодження мають стати ідентичні підтверджені обсяги для кожної пари користувачів мережі з обох боків точки міжсистемного з’єднання у випадку, коли опрацьовані обсяги не збігаються;
(a) застосування правила перевірки має призводити до однакових підтверджених обсягів для кожної пари замовників послуг транспортування з обох сторін від точки міждержавного з’єднання, в тому разі якщо опрацьовані обсяги не узгоджені;
(b) оператори суміжних газотранспортних систем можуть домовлятися про дотримання або впровадження правила узгодження, іншого ніж правило меншого, за умови опублікування цього правила та запрошення користувачів мережі до надання коментарів щодо запропонованого правило меншого упродовж щонайменше двох місяців після опублікування правила узгодження;
(b) суміжні оператори газотранспортних систем можуть погодитися залишити або впровадити правило перевірки, іншого ніж правило меншого, за умови, що це правило буде опубліковано, і замовники послуг транспортування будуть запрошені надати коментарі щодо запропонованого правила перевірки протягом періоду часу, який є не меншим ніж два місяці після опублікування правил перевірки;
(c) оператори суміжних газотранспортних систем визначають роль, яку вони виконують в процесі узгодження, вказуючи, хто з них для газотранспортної системи є ініціюючим оператором, а хто - узгоджуючим оператором;
(c) суміжні оператори газотранспортних систем повинні визначити свої ролі в процесі перевірки, вказавши, чи є вони ініціюючим або перевіряючим оператором газотранспортної системи;
(d) оператори суміжних газотранспортних систем обумовлюють застосовний графік процесу узгодження в рамках циклу номінацій/реномінацій, враховуючи, що весь процес узгодження не повинен тривати понад дві години від початку циклу номінацій/реномінацій, та повинні брати до уваги:
(d) суміжні оператори газотранспортних систем повинні визначити застосовуваний графік для процесу перевірки в циклі номінацій або реномінацій, враховуючи, що весь процес перевірки не повинен тривати більше двох годин після початку циклу номінацій або реномінацій і враховувати:
(i) дані, якими операторам суміжних газотранспортних систем потрібно обмінюватися для того, щоб мати можливість поінформувати користувачів мережі про їхні підтверджені обсяги газу до завершення циклу номінацій/реномінацій, в тому числі, принаймні, дані, наведені в параграфі 4(b);
(i) дані, які повинні надати один одному суміжні оператори газотранспортних систем для того, щоб вони могли інформувати замовників послуг транспортування про їхні підтверджені обсяги до завершення циклу номінацій або реномінацій, включаючи як мінімум дані, зазначені в пункті 4(b);
(ii) що процес обміну даними, означений визначений у пункті (і) підпункті (i) вище, повинен надавати дозволяти суміжним операторам суміжних газотранспортних систем можливість точно та своєчасно виконувати всі процедури етапи обчислення та обміну інформацією з належною точністю і своєчасністю.комунікації.
3. Обробляючі номінації на точці міжсистемного з’єднання, оператори суміжних газотранспортних систем забезпечують уніфікований підхід до обчислення обсягу потоку газу з обох боків точки міжсистемного з’єднання, беручи до уваги будь-яке тимчасове зменшення потужності внаслідок будь-яких обставин, зазначених у статті 6(4), з одного чи обох боків точки міжсистемного з’єднання.
3. При обробці номінацій в точці міждержавного з’єднання суміжні оператори газотранспортних систем забезпечують, щоб потік газу з обох сторін точки міждержавного з’єднання розраховувався на постійній основі, враховуючи будь-яке тимчасове зменшення потужності внаслідок будь-якої з умов, зазначених у статті 6(4) з однієї або обох сторін точки міждержавного з’єднання.
4. В положеннях стосовно обміну даними кожної угоди про міжсистемне з’єднання для процесу узгодження обумовлюють:
4. Кожна угода про взаємодію повинна визначати в своїх положеннях щодо обміну даними для процесу перевірки:
(a) використання обміну даними між суміжними операторами суміжних газотранспортних систем для процесу узгодження;перевірки;
(b) гармонізовану інформацію, якою оператори обмінюються в процесі узгодження, що містить, принаймні, таке:
(b) узгоджену інформацію, що міститься в обміні даними для процесу перевірки, яка повинна містити принаймні наступне:
(i) ідентифікація точки міжсистемного міждержавного з’єднання;
(ii) ідентифікація користувача мережі замовника послуг транспортування або, якщо застосовно, це передбачено, ідентифікація його портфоліо;
(iii) ідентифікація сторони, яка передає газ користувачеві мережі або приймає газ від нього,
(iii) ідентифікація сторони, яка доставляє або отримує газ від замовника послуг транспортування або, якщо це передбачено, ідентифікація її портфоліо;
або, якщо застосовно, ідентифікація її портфоліо;
(iv) час початку і закінчення потоку газу, для якого проводиться перевірка;
(iv) час початку та закінчення газового потоку, по якому проводиться узгодження;
(v) газова доба;
(vi) опрацьовані та підтверджені обсяги;
(vii) напрямок потоку газу.
(viii) напрямок руху газу.
5. Якщо в угоді про міжсистемне з’єднання оператори суміжних газотранспортних систем не домовились про інше, застосовуються такі положення:
5. Якщо інше не погоджено між суміжними операторами газотранспортних систем в їх угоді про взаємодію, застосовується наступне:
(a) оператори газотранспортної системи газотранспортних систем використовують правило меншого. Застосування правила меншого як стандартне правило основного правила може бути обмежено тільки у разі виконання умов обмежене лише в тому випадку, якщо будуть виконані умови пункту 2.2.3.1 додатка Додатка I до Регламенту (ЄС) № 715/2009, при чому і його застосування перешкоджатиме буде перешкоджати наданню гарантованої потужності через процедури відповідно до процедур врегулювання перевантажень;
(b) узгоджуючим оператором є оператор газотранспортної системи, у віданні якого знаходиться обладнання для регулювання потоку;
(b) оператор газотранспортної системи в управлінні якого знаходиться обладнання для керування потоком повинен бути перевіряючим оператором газотранспортної системи;
(c) оператори газотранспортної системи здійснюють процес узгодження, дотримуючись такої послідовності кроків:
(c) оператори газотранспортних систем виконують процес перевірки відповідно до наступних послідовних етапів:
(i) упродовж 45 хвилин від початку циклу номінації/реномінації ініціюючий оператор газотранспортної системи обчислює опрацьовані обсяги газу і надсилає ці дані;
(i) обчислення та відправлення опрацьованих обсягів газу ініціюючим оператором газотранспортної системи протягом 45 хвилин від початку циклу номінацій або реномінацій;
(ii) упродовж 90 хвилин від початку циклу номінації/реномінації узгоджуючий оператор газотранспортної системи обчислює підтверджені обсяги газу і надсилає ці дані;
(ii) обчислення та відправлення підтверджених обсягів газу перевіряючим оператором газотранспортної системи протягом 90 хвилин від початку циклу номінацій або реномінацій;
(iii) упродовж двох годин від початку циклу номінації/реномінації оператори суміжних газотранспортних систем надсилають користувачам мережі дані про підтверджені обсяги газу та планують газовий потік через точку міжсистемного з’єднання. Ця послідовність кроків не обмежує правило про мінімальний час на підготовку до переривання, наведене у статті 22 Регламенту (ЄС) № 984/2013 і у параграфі 2(d) цієї статті.
(iii) надсилання підтверджених обсягів газу замовникам послуг транспортування та планування потоку газу через точку міждержавного з’єднання суміжними операторами газотранспортних систем протягом двох годин від початку циклу номінації або реномінацій. Ці послідовні кроки не повинні впливати на… правило про мінімальний час переривання …визначеного спільно суміжними операторами газотранспортних систем, та пункту 2(d) цієї статті.
Мінімальний час переривання для певної газової години повинен становити сорок п’ять хвилин після початку циклу реномінацій на цю газову годину. Якщо два оператори газотранспортної системи бажають скоротити час переривання, будь-яка відповідна угода укладена між операторами газотранспортних систем підлягає погодженню національним регулятором наділеним відповідними повноваженнями.