Порядок оповіщення на випадок надзвичайних подій
Процедури комунікації у випадку виняткових подій
1. Оператори суміжних газотранспортних систем забезпечують встановлення порядку оповіщення, який сприятиме швидкому та синхронному оповіщенню у випадках надзвичайних подій. За відсутності інших домовленостей, оповіщення між залученими операторами газотранспортних систем відбувається англійською мовою шляхом усного запиту інформації з подальшим письмовим підтвердженням в електронній формі.
1. Суміжні оператори газотранспортних систем мають забезпечити впровадження процедур комунікацій, які сприяютимуть швидкому та синхронному зв’язку у випадках виняткових подій. Якщо інше не погоджено, комунікація між задіяними операторами газотранспортних систем здійснюється шляхом усного спілкування англійською мовою для отримання інформації, що супроводжується електронним письмовим підтвердженням.
2. Оператор газотранспортної системи, що опинився в надзвичайній ситуації, повинен, принаймні, поінформувати користувачів своєї мережі в розрізі пунктів (b) і (c) цього параграфу, якщо вона може вплинути на їхні підтверджені обсяги, а також оператора (операторів) суміжної газотранспортної системи в розрізі пунктів (a) та (c) цього параграфу про виникнення такої надзвичайної події та повинен надати всю необхідну інформацію про:
2. Від оператора газотранспортної системи, який зазнав впливу виняткової події, як мінімум, вимагається проінформувати своїх замовників послуг транспортування з урахуванням підпунктів (b) та (c) цього пункту, якщо це може вплинути на їх підтверджені обсяги та суміжного(-их) оператора(-ів) газотранспортної(-их) системи(-м) з урахуванням підпунктів (a) та (c) цього пункту про виникнення такої виняткової події та надати всю необхідну інформацію про:
(a) можливий вплив на обсяги та якість газу, який може бути протранспортований протранспортновано через точку міжсистемного міждержавного з’єднання;
(b) можливий вплив на підтверджені обсяги для користувачів мережі, активних на відповідній точці (точках) міжсистемного замовників послуг транспортування, у відповідній(-их) точці(-ках) міждержавного з’єднання;
(c) очікуваний та фактичний час завершення надзвичайної події.
(с) очікуваний і фактичний кінець виняткової події.
3. Ця стаття застосовується без обмеження дії положень, закріплених Регламентом Європейського Парламенту і Ради (ЄС) № 1227/2001 ( - 1 ), та його імплементаційних актів.
3. …
__________
( - 1 ) Регламент Європейського Парламенту і Ради (ЄС) № 1227/2011 від 25 жовтня 2011 року про доброчесність і прозорість на гуртовому ринку енергії (ОВ L 326, 08.12.2011, с. 1).