1. Держави-члени негайно повідомляють Комісію про будь-яку відмову видати нові свідоцтва на підставі розходжень у тлумаченні вимог чи положень, які залишено Конвенціями ( 995_251, 896_007, 896_009 ) на розсуд Сторін.
Якщо тільки Комісію не повідомляють про досягнення згоди відповідними державами-членами протягом одного місяця, вона розпочинає розгляд з метою прийняття рішення відповідно до процедури, викладеної в статті 7.
2. Якщо держава-член вважає, що судно не може бути зареєстроване відповідно до статті 3 на підставі існування серйозної загрози безпеці та навколишньому середовищу, які не охоплюються свідоцтвами, реєстрацію може бути припинено на період, що не перевищує трьох місяців, і така держава-член невідкладно передає цю справу на розгляд Комісії, надаючи відповідне обґрунтування. Рішення про припинення має бути підтверджене чи скасоване відповідно до процедури, викладеної в статті 7.