Маркування упаковки
1. Упаковки, що містять яйця класу А, повинні містити на своїй зовнішній поверхні в легко помітному та чітко розбірливому вигляді:
(а) код пакувального центру;
(b) класифікація за якістю; упаковки визначаються або словами "клас А", або літерою "А" самостійно або у поєднанні зі словом "свіжі";
(с) класифікація за вагою відповідно до частини 2 статті 4 цього Регламенту;
(d) дата мінімального терміну придатності відповідно до статті 13 цього Регламенту;
(е) формулювання "миті яйця" для митих яєць відповідно до статті 3 цього Регламенту;
(f) в якості особливої умови зберігання відповідно до пункту 6 частини 1 статті 3 Директиви 2000/13/ЄС позначення з рекомендацією споживачам зберігати яйця охолодженими після покупки.
2. На додаток до вимог, визначених у частині 1, упаковки, що містять яйця класу А, повинні містити на зовнішній поверхні позначення агротехнічного методу вирощування в легкопомітному та чітко розбірливому вигляді.
Для позначення агротехнічного методу вирощування використовуються лише такі терміни:
(a) для традиційного вирощування терміни, викладені в частині А Додатку I, і тільки якщо відповідні умови, встановлені в Додатку II, виконані;
(b) для органічного виробництва терміни, встановлені в статті 2 Регламенту Ради (ЄЕС) N 2092/91(1).
----------------
(1) OB L 198, 22.7.1991, C. 1.
Значення коду виробника пояснюється ззовні або всередині упаковки.
Якщо курки-несучки утримуються в системах виробництва відповідно до вимог, встановлених в Главі III Директиви Ради 1999/74/ЄС, позначення агротехнічного методу вирощування може бути доповненим одним із позначень, перерахованих в Частині В Додатку I до цього Регламенту.
3. Частина 2 застосовується без шкоди для національних технічних заходів, що виходять за мінімальні вимоги, встановлені в Додатку II, і застосовуються лише до виробників відповідної держави-члена та за умови, що заходи сумісні із законодавством Співтовариства.
4. Упаковки, що містять яйця Класу B, повинні містити на зовнішній поверхні в легкопомітному та чітко розбірливому вигляді:
(a) код пакувального центру;
(b) класифікація за якістю; упаковки повинні бути визначені або словами "клас В", або літерою "В";
(c) дата пакування.
5. Держави-члени по відношенню до упаковок яєць, вироблених на їх території, можуть вимагати, щоб етикетки були прикріплені таким чином, щоб вони псувалися при відкриванні упаковок.