Ст. 2

Чинна редакція від 25.06.2012 · Регламент набрав чинності 16.07.2012

Терміни та означення

Окрім означень, викладених у Директиві 2009/125/ЄС, застосовують такі означення:

(1) «водяний насос» - гідравлічна частина пристрою, яка рухає чисту воду завдяки фізичній чи механічній дії і має одну з таких конструкцій:

- Насос із одностороннім всмоктуванням з власними підшипниками (ESOB),

- Модульний насос із одностороннім всмоктуванням (ESCC),

- Прямоточний модульний насос із одностороннім всмоктуванням (ESCCi),

- Вертикальний багатоступінчастий насос (MS-V),

- Заглибний багатоступінчастий насос (MSS);

(2) «Водяний насос із одностороннім всмоктуванням» - герметичний одноступінчастий динамічний водяний насос із одностороннім всмоктуванням, призначений для тиску до 16 бар, з питомою частотою обертання п ч від 6 до 80 об/хв, мінімальною номінальною подачею 6 м - 3 /год (1,667-10 -3 м - 3 /с), максимальною потужністю на валу 150 кВт, максимальним напором 90 м за номінальної частоти обертання 1450 об/хв та максимальним напором 140 м за номінальної частоти обертання 2900 об/хв;

(3) «Номінальна подача» - напір та подача, що їх виробник гарантує за нормальних умов експлуатації;

(4) «Герметичний» - герметичне з'єднання вала між робочим колесом у корпусі насоса та мотором. Урухомний мотор залишається сухим;

(5) «Насос із одностороннім всмоктуванням з власними підшипниками» (ESOB) - водяний насос із одностороннім всмоктуванням із власними підшипниками;

(6) «Модульний насос із одностороннім всмоктуванням» (ESCC) - водяний насос із одностороннім всмоктуванням з подовженим валом мотора, який є також валом насоса;

(7) «Прямоточний модульний насос із одностороннім всмоктуванням» (ESCCi) - водяний насос, в якому водоприймальний пристрій насоса розташований на тій самій вісі, що і водовиливний пристрій насоса;

(8) «Вертикальний багатоступінчатий насос (MS-V)» - герметичний багатоступінчастий (і > 1) динамічний водяний насос, в якому робочі колеса змонтовані на вертикальному обертовому валу, і який розроблений для тиску до 25 бар, з номінальною частотою обертання 2900 об/хв та максимальною подачею 100 м - 3 /год (27,78 -3 10 м - 3 /с);

(9) «Заглибний багатоступінчастий насос (MSS)» - багатоступінчастий (і > 1) динамічний водяний насос з номінальним зовнішнім діаметром у 4 дюйми (10,16 см) або 6 дюймів (15,24 см), призначений для роботи у свердловині за номінальної частоти обертання 2900 об/хв та за температур експлуатації в межах 0 °С - 90 °С;

(10) «динамічний водяний насос» - водяний насос, який переміщує чисту воду за допомогою гідродинамічних сил;

(11) «нагнітаючий водяний насос» - водяний насос, який переміщує чисту воду за допомогою затягування певного об'єму чистої води і спрямування цього об'єму до випускного патрубка насоса;

(12) «самовсмоктувальний водяний насос» - водяний насос, який переміщує чисту воду і може почати працювати та/або функціонувати також тоді, коли він тільки частково заповнений водою;

(13) «чиста вода» - вода з максимальним вмістом непоглинаючої вільної сухої речовини 0,25 кг/м - 3 та з максимальним вмістом розчиненої сухої речовини 50 кг/м - 3 , за умови, що загальний вміст газу у воді не перевищує об'єму насичення. Будь-які добавки, необхідні, щоб уникнути замерзання води до - 10 °С, не беруться до уваги.

Означення для цілей додатків II - V наведено у додатку І.