Конфіденційність
1. Конфіденційне поводження може бути застережене для інформації, розкриття якої могло б значно зашкодити конкурентній позиції операторів ринку або інших заінтересованих сторін.
2. Конфіденційною, за жодних обставин, не вважається інформація, яка стосується:
(а) найменування та адреси заінтересованого оператора ринку;
(b) хімічної назви та чіткого опису речовини;
(c) інформації щодо використання речовини в або на конкретних харчових продуктах або категоріях продуктів;
(d) інформації, що є релевантною для оцінки безпечності речовини;
(е) методу (методів) аналізу для виявлення добавки у харчових продуктах.
3. Для цілей параграфа 1, заінтересований оператор (оператори) ринку або інша заінтересована сторона повинні вказати, яку надану інформацію вони бажають вважати конфіденційною. У таких випадках повинно бути надане верифіковне обґрунтування.
4. На підставі пропозиції ЕFSA, Комісія, після консультацій із заінтересованим оператором ринку та/або іншими заінтересованими вирішує, яка інформація може залишатися конфіденційною, і відповідно повідомляє про це ЕFSA та держави-члени.
5. Комісія, ЕFSA та держави-члени, відповідно до Регламенту Європейського Парламенту і Ради (ЄС) № 1049/2001 від 30 травня 2001 року стосовно публічного доступу до документів Європейського Парламенту, Ради та Комісії ( - 11), вживають необхідних заходів, щоб гарантувати належну конфіденційність інформації, отриманої відповідно до цього Регламенту, за винятком інформації, яка повинна бути оприлюднена, якщо цього вимагають обставини, у цілях охорони здоров’я людини, здоров’я тварин або довкілля.
6. Імплементація параграфів 1-5 не впливає на обмін інформацією між Комісією, ЕFSA та державами-членами.