Терміни та означення
Для цілей цього Регламенту застосовують такі терміни та означення:
(1) «мережа» або «мережа електроживлення» означає постачання електроенергії з мережі з напругою 230 (±10 %) вольт змінного струму із частотою 50 Гц;
(2) «побутова посудомийна машина» означає машину, яка виконує миття та полоскання столового посуду і для якої виробник в декларації відповідності заявляє відповідність Директиві Європейського Парламенту і Ради 2014/35/ЄС ( - 1) або Директиві Європейського Парламенту і Ради 2014/53/ЄС ( - 2);
(3) «вбудовувана побутова посудомийна машина» означає побутову посудомийну машину, яка сконструйована, випробувана та вводиться в обіг винятково:
(a) для монтажу в корпусні меблі або обшивання (зверху, знизу та з боків) панелями;
(b) для надійного кріплення до бічних частин, верхньої або нижньої частини корпусних меблів або панелей; та
(c) з незнімною заводською фасадною панеллю, яка є її невіддільною частиною, або з можливістю обладнання сторонньою фасадною панеллю;
(4) «еквівалентна модель» означає модель, яка має однакові технічні характеристики, важливі для вимог до надання технічної інформації, але вводиться в обіг або в експлуатацію тим самим виробником, імпортером або уповноваженим представником як інша модель із відмінним ідентифікатором моделі;
(5) «ідентифікатор моделі» означає код, зазвичай літерно-цифровий, який вирізняє конкретну модель продукту з-поміж інших моделей під тією самою торговельною маркою або під тим самим найменуванням виробника, імпортера або уповноваженого представника;
(6) «база даних продуктів» означає систематизований набір даних щодо продуктів, що складається з відкритої частини для споживачів, інформація з якої щодо параметрів окремих продуктів є доступною за допомогою електронних засобів, онлайн-порталу для доступу та частини бази даних, що стосується відповідності, з чітко визначеними вимогами до доступу та безпеки, як встановлено в Регламенті (ЄС) 2017/1369;
(7) «програма» означає послідовність попередньо визначених операцій, заявлених виробником, імпортером або уповноваженим представником як придатні для зазначених рівнів забруднення або типів завантаження чи і того й іншого;
(8) «еко» означає назву програми побутової посудомийної машини, яка заявлена виробником, імпортером або уповноваженим представником як придатна для очищення помірно забрудненого столового посуду та якої стосуються вимоги до екодизайну щодо енергоефективності та ефективності миття та сушіння.
Для цілей додатків додаткові терміни та означення встановлено в додатку I.