Ст. 59

Чинна редакція від 17.08.2016 · Регламент набрав чинності 07.09.2016

Набуття чинності

Цей Регламент набуває чинності на двадцятий день після його публікації в Офіційному віснику Європейського Союзу .

Без обмеження статті 4(2)(b) і статей 6, 51, 56 і 57, вимоги цього Регламенту застосовуються протягом трьох років після публікації.

Цей Регламент обов’язковий у повному обсязі та підлягає прямому застосуванню у всіх державах-членах.

Вчинено у Брюсселі 17 серпня 2016 року.

За Комісію

Президент

Jean-Claude JUNCKER

__________

( - 1 ) OB L 211, 14.08.2009, с. 15.

( - 2 ) Директива Європейського Парламенту і Ради 2009/72/ЄС від 13 липня 2009 року про спільні правила для внутрішнього ринку електроенергії та про скасування Директиви 2003/54/ЄС (OB L 211, 14.08.2009, с. 55).

( - 3 ) Директива Європейського Парламенту і Ради 98/34/ЄС від 22 червня 1998 року про встановлення процедури для надання інформації в сфері технічних стандартів та регламентів (OB L 204, 21.07.1998, с. 37).

( - 4 ) Директива Європейського Парламенту і Ради 2012/27/ЄС від 25 жовтня 2012 року про енергоефективність, внесення змін і доповнень до директив 2009/125/ЄС і 2010/30/ЄС і скасування директив 2004/8/ЄС і 2006/32/ЄС (OB L 315, 14.11.2012, с. 1).

( - 5 ) Регламент Комісії (ЄС) № 2015/1222 від 24 липня 2015 року про встановлення настанов щодо розподілу пропускної здатності та управління перевантаженнями (OB L 197, 25.07.2015, с. 24).

( - 6 ) Регламент Комісії (ЄС) № 2016/631 від 14 квітня 2016 року про встановлення мережевого кодексу щодо вимог для приєднання виробників електроенергії до мереж (ОВ L 112, 27.04.2016, с. 1).

( - 7 ) Регламент Комісії (ЄС) № 543/2013 від 14 червня 2013 року про подання та публікацію даних на ринках електричної енергії та про внесення змін до додатка I до Регламенту (ЄС) Європейського Парламенту та Ради № 714/2009 (ОВ L 163, 15.06.2013, с. 1).

ДОДАТОК I

Діапазони частот і періоди часу, зазначені у статті 12(1)

Синхронна зона

Діапазон частот

Робочий період часу

Континентальна Європа

47,5 Гц - 48,5 Гц

Підлягає визначенню кожним ОСП, але не менше 30 хвилин

48,5 Гц - 49,0 Гц

Підлягає визначенню кожним ОСП, але не менше ніж період часу для 47,5 Гц - 48,5 Гц

49,0 Гц - 51,0 Гц

Без обмеження

51,0 Гц - 51,5 Гц

30 хвилин

Північна Європа

47,5 Гц - 48,5 Гц

30 хвилин

48,5 Гц - 49,0 Гц

Підлягає визначенню кожним ОСП, але не менше 30 хвилин

49,0 Гц - 51,0 Гц

Без обмеження

51,0 Гц - 51,5 Гц

30 хвилин

Великобританія

47,0 Гц - 47,5 Г

20 секунд

47,5 Гц - 48,5 Гц

90 хвилин

48,5 Гц - 49,0 Гц

Підлягає визначенню кожним ОСП, але не менше 90 хвилин

49,0 Гц - 51,0 Гц

Без обмеження

51,0 Гц - 51,5 Гц

90 хвилин

51,5 Гц - 52,0 Гц

15 хвилин

Ірландія та Північна Ірландія

47,5 Гц - 48,5 Гц

90 хвилин

48,5 Гц - 49,0 Гц

Підлягає визначенню кожним ОСП, але не менше 90 хвилин

49,0 Гц - 51,0 Гц

Без обмеження

51,0 Гц - 51,5 Гц

90 хвилин

Країни Балтії

47,5 Гц - 48,5 Гц

Підлягає визначенню кожним ОСП, але не менше 30 хвилин

48,5 Гц - 49,0 Гц

Підлягає визначенню кожним ОСП, але не менше ніж період часу для 47,5 Гц - 48,5 Гц

49,0 Гц - 51,0 Гц

Без обмеження

51,0 Гц - 51,5 Гц

Підлягає визначенню кожним ОСП, але не менше 30 хвилин

У таблиці вказані мінімальні періоди часу, протягом яких приєднаний до системи передачі об’єкт енергоспоживання, приєднаний до системи передачі об’єкт розподілу або система розподілу повинні бути здатні працювати на різних частотах, що відхиляються від номінального значення, без відключення від мережі.

ДОДАТОК II

Діапазони напруги і періоди часу, зазначені у статті 13(1)

Синхронна зона

Діапазон напруги

Робочий період часу

Континентальна Європа

0,90 в.о - 1,118 в.о.

Без обмеження

1,118 в.о, - 1,15 в.о.

Підлягає визначенню кожним ОСП, але не менше 20 хвилин і не більше 60 хвилин

Північна Європа

0,90 в.о - 1,05 в.о.

Без обмеження

1,05 в.о. - 1,10 в.о.

60 хвилин

Великобританія

0,90 в.о - 1,10 в.о.

Без обмеження

Ірландія та Північна Ірландія

0,90 в.о - 1,118 в.о.

Без обмеження

Країни Балтії

0,90 в.о - 1,118 в.о.

Без обмеження

1,118 в.о, - 1,15 в.о.

20 хвилин

У таблиці вказані мінімальні періоди часу, протягом яких приєднаний до системи передачі об’єкт енергоспоживання, приєднаний до системи передачі об’єкт розподілу або приєднана до системи передачі система розподілу повинні бути здатні працювати за напруг, що відхиляються від опорного значення в 1 в.о. у точці приєднання, без відключення від мережі, де базовий зівень напруги для значень у в.о. становить від 110 кВ до 300 кВ.

Синхронна зона

Діапазон напруги

Робочий період часу

Континентальна Європа

0,90 в.о - 1,05 в.о.

Без обмеження

1,05 в.о, - 1,10 в.о.

Підлягає визначенню кожним ОСП, але не менше 20 хвилин і не більше 60 хвилин

Північна Європа

0,90 в.о - 1,05 в.о.

Без обмеження

1,05 в.о. - 1,10 в.о.

Підлягає визначенню кожним ОСП, але не більше 60 хвилин

Великобританія

0,90 в.о - 1,05 в.о.

Без бмеження

1,05 в.о. - 1,10 в.о.

15 хвилин

Ірландія та Північна Ірландія

0,90 в.о - 1,05 в.о.

Без обмеження

Країни Балтії

0,90 в.о - 1,097 в.о.

Без обмеження

1,097 в.о. - 1,15 в.о.

20 хвилин

У таблиці вказані мінімальні періоди часу, протягом яких приєднаний до системи передачі об’єкт енергоспоживання, приєднаний до системи передачі об’єкт розподілу або приєднана до системи передачі система розподілу повинні бути здатні працювати за напруг, що відхиляються від опорного значення в 1 в.о. у точці приєднання, без відключення від мережі, де базовий рівень напруги для значень у в.о. становить від 300 кВ до 400 кВ (включно).

{Джерело: Урядовий портал (Переклади актів acquis ЄС) https://www.kmu.gov.ua. Оригінальний текст перекладу }

{Джерело: https://eur-lex.europa.eu/. Текст англійською мовою }