Ст. 12

Чинна редакція від 09.02.2010 · Регламент набрав чинності 02.03.2010

Глава 2. ОЗНАЧЕННЯ І СПЕЦИФІКАЦІЯ ДАНИХ

Вид транспорту

1. Дані про вид транспорту на кордоні та внутрішній вид транспорту повинні кодуватися, як визначено в додатку III.

Вид транспорту на кордоні означає активний транспортний засіб, за допомогою якого, як вважається, при експорті товари залишають статистичну територію Європейського Союзу, а при імпорті - прибувають на статистичну територію Європейського Союзу.

Внутрішній вид транспорту, якщо застосовно, означає активний внутрішній транспортний засіб, за допомогою якого товар доставляють до місця прибуття у випадку імпорту, або, як вважається, за допомогою якого вони залишають місце відправлення у випадку експорту.

2. До даних щодо контейнерів застосовуються такі коди:

0 - якщо товари не транспортують у контейнерах при перетині кордону статистичної території Європейського Союзу,

1 - якщо товари транспортують у контейнерах при перетині кордону статистичної території Європейського Союзу.