Ст. 5

Чинна редакція від 04.07.2006 · Регламент набрав чинності 27.07.2006

Додаткові вимоги

1. Органи ОПР повинні забезпечувати належне ознайомлення свого персоналу, залученого до планування польотів, з відповідними положеннями цього Регламенту та проходження належної підготовки для виконання своїх посадових обов’язків.

2. Держави-члени вживають необхідних заходів для забезпечення належного ознайомлення персоналом, залученим до планування польотів та використання IFPS, із відповідними положеннями цього Регламенту та проходження належної підготовки для виконання своїх посадових обов’язків.

3. Органи ОПР повинні:

(a) розробити та регулярно оновлювати керівництва, що містять необхідні вказівки та інформацію для оперативного персоналу для застосування ним положень цього Регламенту;

(b) забезпечити, щоб керівництва, згадані в пункті (a), були доступні і оновлювались, а їх оновлення і розповсюдження здійснювалось із належним управлінням якістю і конфігурацією документації;

(c) забезпечити, щоб методи роботи та операційні процедури відповідали відповідним положенням, зазначеним у цьому Регламенті.

4. Держави-члени вживають необхідних заходів для забезпечення того, щоб служба централізованого опрацювання та розповсюдження інформації про планування польотів:

(a) розробляла та оновлювала керівництва, що містять необхідні вказівки та інформацію, з тим щоб їхній оперативний персонал міг застосовувати положення цього Регламенту;

(b) забезпечувала, щоб керівництва, згадані в пункті (a), були доступні і оновлювались, а їх оновлення і розповсюдження здійснювалось із належним управлінням якістю і конфігурацією документації;

(c) забезпечувала, щоб методи роботи та операційні процедури відповідали відповідним положенням, зазначеним у цьому Регламенті.

5. Держави-члени вживають заходів, необхідних для забезпечення дотримання цього Регламенту.