Ст. 47

Чинна редакція від 22.10.2009 · Регламент набрав чинності 03.11.2009

Розділ IV. ВЗАЄМОДОПОМОГА → Глава III. Запити про допомогу

Термін надання відповідей на запити про інформацію та вжиття примусових заходів

1. Запитувана держава-член надає інформацію, зазначену в статті 45(1) та статті 46(3), якнайшвидше, але не пізніше ніж через 4 тижні після дати отримання запиту. Інші строки можуть бути погоджені між запитуваною державою-членом та державою-заявником або Комісією.

2. Якщо запитувана держава-член не може надати відповідь на запит до кінця визначеного строку, вона повинна поінформувати державу-заявника або Комісію у письмовій формі про причини відсутності такої відповіді та вказати, коли розраховує, що зможе надати відповідь.