Ст. 46

Чинна редакція від 22.10.2009 · Регламент набрав чинності 03.11.2009

Розділ IV. ВЗАЄМОДОПОМОГА → Глава III. Запити про допомогу

Запити про вжиття примусових заходів

1. Запитувана держава-член повинна на підставі доказів, зазначених у статті 43, на запит держави-заявника або Комісії негайно вжити всіх необхідних примусових заходів для припинення на своїй території чи в морських водах, які знаходяться під її суверенітетом або юрисдикцією, ННН-рибальства або серйозних порушень, зазначених у статті 42(1)(b) та (с) Регламенту (ЄС) № 1005/2008.

2. Запитувана держава-член може консультуватися з державою-заявником та Комісією під час вжиття примусових заходів, зазначених у параграфі 1.

3. Запитувана держава-член звітує про вжиті заходи та їх наслідки державі-заявнику, іншим відповідним державам-членам та Комісії, через єдиний орган, як зазначено у статті 39.