Ст. 41

Чинна редакція від 22.10.2009 · Регламент набрав чинності 03.11.2009

Розділ IV. ВЗАЄМОДОПОМОГА → Глава II. Інформування без попереднього запиту

Інформування без попереднього запиту

1. Коли державі-члену стає відомо про будь-яку потенційну діяльність з ННН-рибальства або серйозні порушення, зазначені в статті 42(1)(b) і (с) Регламенту (ЄС) № 1005/2008, або вона має обґрунтовані підстави підозрювати, що така діяльність або порушення можуть бути вчинені, вона повинна негайно повідомити інші відповідні держави-члени та Комісію. Таке повідомлення повинно містити всю необхідну інформацію та передаватися через єдиний орган, як зазначено у статті 39.

2. Коли держава-член вживає примусових заходів стосовно ННН-рибальства або порушення, зазначеного в параграфі 1, вона повинна повідомити про це іншим відповідним державам-членам та Комісії через єдиний орган, як зазначено у статті 39.

3. Усі повідомлення згідно з цією статтею надають в письмовій формі.