Зобов’язання щодо забезпечення транскордонної переносимості послуг онлайн-контенту
1. Надавач послуги онлайн-контенту за грошову оплату повинен дозволити абоненту, який тимчасово перебуває в державі-члені, отримати доступ і використовувати послугу онлайн-контенту таким же чином, як і в державі-члені проживання, зокрема шляхом надання доступу до того самого вмісту на тих самих типах і кількості пристроїв, для тієї ж кількості користувачів і з тим самим обсягом функціональності.
2. Надавач послуги не повинен стягувати з абонента жодної додаткової плати за доступ до послуги онлайн-контенту і за її використання відповідно до пункту 1.
3. Зобов’язання, установлене в пункті 1, не поширюється будь-які вимоги до якості, що застосовуються до надання послуги онлайн-контенту, яким повинен відповідати надавач послуг при наданні цієї послуги в державі-члені проживання, якщо інше прямо не встановлено договором між надавачем послуг і абонентом.
Надавач послуг не повинен вживати будь-яких заходів для зниження якості надання послуги онлайн-контенту, коли він надає її відповідно до пункту 1.
4. Надавач послуг на підставі наявної в нього інформації надає абоненту дані щодо якості наданої відповідно до пункту 1 послуги онлайн-контенту. Це інформування абонента відбувається до надання послуги онлайн-контенту згідно з пунктом 1 з використанням оптимальних і пропорційних засобів.