Ст. 4

Чинна редакція від 16.10.2020

Напрями військового співробітництва

Співробітництво Сторін включатиме наступні напрями:

1. Військова підготовка та освіта:

a) підготовка, освіта та курсова підготовка у військових навчальних закладах, центрах підготовки та навчальних центрах або інших навчальних закладах, визначених Приймаючою Стороною;

b) стажування, підготовка або навчання у військових частинах, штабах та установах;

c) взаємний або односторонній обмін Гостьовим персоналом, Гостьовими слухачами або викладацьким (інструкторським) персоналом між навчальними закладами та закладами з підготовки;

d) взаємні візити та обмін знаннями (досвідом) з метою удосконалення підготовки та навчання.

2. Взаємна участь у підготовці або спільних навчаннях в активному форматі або в якості спостерігачів.

3. Оборонна промисловість.

4. Військове співробітництво та обмін візитами між збройними силами Сторін.

5. Організаційна структура збройних сил, структура та оснащення військових частин, управління персоналом.

6. Обмін військовою секретною інформацією.

7. Логістичне співробітництво, гранти та логістичні системи.

8. Співпраця у галузі військової медицини та охорони здоров'я.

9. Комунікації, електроніка, інформаційні системи та кібернетичний захист.

10. Операції, за виключенням воєнних дій, миротворчі, гуманітарні та операції з протидії піратству.

11. Обмін знаннями щодо військово-правових систем.

12. Картографія та гідрографія.

13. Обмін персоналом для підвищення кваліфікації.

14. Обмін гостьовим персоналом, радниками та підрозділами.

15. Обмін інформацією і досвідом у сфері військових науково-технологічних досліджень.

16. Наукова, соціальна, спортивна та культурна діяльність.

17. Навчання та обмін інформацією і досвідом щодо протидії мінам та саморобним вибуховим пристроям.

18. Навчання та обмін інформацією і досвідом в рамках операцій з ліквідації наслідків стихійних лих.

19. Військова історія, архіви, публікації, видавництво та музеєзнавство.

20. Співпраця з питань взаємних послуг із забезпечення гарантії якості.

21. Співпраця в галузі досліджень, розробок і технологій.